祝你今天过得愉快 ~*

Do you have any smaller ones?

Do you have any smaller ones?

Excuse me. Do you have any smaller ones? Sorry, those are the smallest ones that we have in stock. Do you have other sizes online? No, we only sell this product offline. It’s a special offer. OK. I see. Thank you.

你不怕堵车？

你不怕堵车？

你不怕堵车？

你平常怎么上班啊？看情况，我一般都开车去。开车？你不怕堵车？没关系，我走市内高架桥，通行非常方便。

I have two left feet!

I have two left feet!

I have two left feet!

I’m sorry for stepping on your foot again! I don’t think this dancing class is for me. It’s ok. Don’t give up. I don’t know why I’m so clumsy. I have two left feet! You just need practice. But you could also try our yoga class to improve your balance and coordination.

我喜欢收藏光盘。

我喜欢收藏光盘。

我喜欢收藏光盘。

你家的光盘这么多！我喜欢收藏光盘。那肯定是正版的了！当然，我只支持正版。

Get made redundant.

Get made redundant.

Get made redundant.

My husband got made redundant. Oh. I’m sorry to hear that. We are totally shocked. We didn’t see it coming at all. It seems a lot of companies are restructuring these days. That's true. But he hated that job so maybe it’s a blessing in disguise. Right. I’m sure he’ll find something else soon.

我都被他骗了好几次了。

我都被他骗了好几次了。

我都被他骗了好几次了。

小李跟我说他中了彩票一等奖，真的假的？假的，他总是吹牛，不能信他。他怎么总说谎，我都被他骗了好几次了。你以后不用理他，没人喜欢听他说话。

Following in their footsteps!

Following in their footsteps!

Following in their footsteps!

What’s your major? I’m studying medicine. That’s great. Do you want to be a doctor? Yes, I want to be a plastic surgeon and have my own clinic. Does the healthcare profession run in your family? Yes, my mum is a paediatrician and my dad is a dentist. So, you are following in their footsteps!

是个起早贪黑的工作。

是个起早贪黑的工作。

是个起早贪黑的工作。

近来看你的气色都不太好。新换的工作太辛苦了。能保障睡眠时间吗？嗨，是个起早贪黑的工作。

It’s been a while, hasn’t it?

2024. 8. 6.

It’s been a while, hasn’t it?